Corso DITALS I livello e esame DITALS I livello
per i profili “Insegnamento dell’italiano a bambini” o “Insegnamento dell’italiano a adolescenti”
RIVOLTO AI DOCENTI DELLE ISTITUZIONI SCOLASTICHE STATALI
(Carta del Docente del 23.09.2015)
Il corso di aggiornamento “Ditals Bonus del docente” nasce dalla collaborazione tra Apriti Sesamo e il Centro Ditals dell'Università per Stranieri di Siena, allo scopo di predisporre un percorso formativo rivolto ai docenti delle istituzioni scolastiche statali.
IL PACCHETTO "Ditals Bonus del Docente" COMPRENDE:
* Chi non dovesse sostenere l’esame in tale sessione potrà farlo nelle sessioni successive presso il centro Ditals di Siena.
IL PROGRAMMA
Apriti Sesamo è presente dal 2002 nelle scuole primarie e secondarie con progetti di educazione linguistica e interculturale. Questa esperienza sul campo con insegnanti e alunni stranieri ci ha consentito di sviluppare negli anni un programma Ditals specifico, calato nella realtà didattica del contesto scolastico.
L’insegnamento della lingua italiana nel contesto scuola presenta infatti caratteristiche peculiari dettate, in particolare, dal tipo di utenza (bambini e adolescenti di diverse età, provenienze, competenze e con diversi gradi di scolarizzazione); dall’obiettivo linguistico (indirizzato necessariamente verso la lingua per lo studio); dalla motivazione degli alunni e dalle implicazioni emotive (alunni in crisi di identità culturale, spesso in Italia a seguito del progetto migratorio delle famiglie).
Il corso si propone di fornire ai docenti conoscenze e strumenti pratici per sviluppare nell'alunno le competenze linguistico-cognitive necessarie a supportarlo nel suo percorso scolastico.
Il programma del corso sarà, in parte, comune a quello dei corsi Ditals I standard e in parte affronterà temi specifici quali l'accessibilità ai testi disciplinari (si avvierà un percorso di analisi delle difficoltà linguistiche presenti nei testi disciplinari e si condivideranno tecniche e strategie di semplificazione e facilitazione dei testi stessi, al fine di guidare lo studente non italofono nell'elaborazione di una autonomia nello studio di testi complessi e ostici spesso anche per gli studenti italofoni) e l'utilizzo della glottodidattica ludica nell'insegnamento dell'italiano L2 agli alunni di scuola primaria e secondaria (si differenzierà la tipologia di tecniche e di attività da proporre in base all'età dell'alunno e alla competenza linguistica specifica da sviluppare).
SEDE
Cooperativa Sociale Apriti Sesamo, Circonvallazione Clodia 76/a, 00195 Roma
COSTO
Euro 500,00
NB: il corso sarà attivato in presenza di un numero minimo di 12 iscritti
PER ISCRIVERSI
Utilizzare esclusivamente il modulo di iscrizione specifico per il corso “Bonus del docente”.
PERFEZIONAMENTO DELL'ISCRIZIONE
Da effettuare dopo la conferma dell'avvio del corso da parte della Cooperativa.
Banca Monte dei Paschi di Siena – Ag. 13 – P.zza G. Amendola 4 – 53100 Siena:
Intestato a UNIVERSITÀ PER STRANIERI DI SIENA
IBAN IT 91 N 01030 14217 000000639357
BIC PASCITM1J25
Causale: Cognome Nome, Corso DITALS di I livello presso Apriti Sesamo ROMA, Bonus 500€
IL PACCHETTO "Ditals Bonus del Docente" COMPRENDE:
- Corso di orientamento Ditals di I livello (durata 24 ore).
- Esame Ditals di I livello, riservato ai soli corsisti, svolto presso la sede del corso nella sessione del 21 aprile 2017. *
- Prima e ultima lezione del corso, con simulazione d’esame, tenute dai formatori del Centro Ditals.
- Programma “Ditals per le scuole”
* Chi non dovesse sostenere l’esame in tale sessione potrà farlo nelle sessioni successive presso il centro Ditals di Siena.
IL PROGRAMMA
Apriti Sesamo è presente dal 2002 nelle scuole primarie e secondarie con progetti di educazione linguistica e interculturale. Questa esperienza sul campo con insegnanti e alunni stranieri ci ha consentito di sviluppare negli anni un programma Ditals specifico, calato nella realtà didattica del contesto scolastico.
L’insegnamento della lingua italiana nel contesto scuola presenta infatti caratteristiche peculiari dettate, in particolare, dal tipo di utenza (bambini e adolescenti di diverse età, provenienze, competenze e con diversi gradi di scolarizzazione); dall’obiettivo linguistico (indirizzato necessariamente verso la lingua per lo studio); dalla motivazione degli alunni e dalle implicazioni emotive (alunni in crisi di identità culturale, spesso in Italia a seguito del progetto migratorio delle famiglie).
Il corso si propone di fornire ai docenti conoscenze e strumenti pratici per sviluppare nell'alunno le competenze linguistico-cognitive necessarie a supportarlo nel suo percorso scolastico.
Il programma del corso sarà, in parte, comune a quello dei corsi Ditals I standard e in parte affronterà temi specifici quali l'accessibilità ai testi disciplinari (si avvierà un percorso di analisi delle difficoltà linguistiche presenti nei testi disciplinari e si condivideranno tecniche e strategie di semplificazione e facilitazione dei testi stessi, al fine di guidare lo studente non italofono nell'elaborazione di una autonomia nello studio di testi complessi e ostici spesso anche per gli studenti italofoni) e l'utilizzo della glottodidattica ludica nell'insegnamento dell'italiano L2 agli alunni di scuola primaria e secondaria (si differenzierà la tipologia di tecniche e di attività da proporre in base all'età dell'alunno e alla competenza linguistica specifica da sviluppare).
SEDE
Cooperativa Sociale Apriti Sesamo, Circonvallazione Clodia 76/a, 00195 Roma
COSTO
Euro 500,00
NB: il corso sarà attivato in presenza di un numero minimo di 12 iscritti
PER ISCRIVERSI
Utilizzare esclusivamente il modulo di iscrizione specifico per il corso “Bonus del docente”.
- Inviare il modulo di iscrizione compilato, copia del documento di identità e del titolo di studio all'indirizzo [email protected] o via fax 06 39761077.
- Dopo aver inviato la scheda di iscrizione si prega di contattare la cooperativa prima di effettuare il saldo del corso. Il pagamento sarà richiesto solamente al raggiungimento del numero minimo di iscritti.
- Scadenza iscrizioni: Per il corso con inizio il 23 Ottobre 2016 le iscrizioni si sono chiuse il 26 Settembre 2016. Le date del corso successivo sono in via di definizione.
PERFEZIONAMENTO DELL'ISCRIZIONE
Da effettuare dopo la conferma dell'avvio del corso da parte della Cooperativa.
- Esclusivamente per il corso “Bonus del Docente” il pagamento della quota di Euro 500,00 andrà indirizzato al Centro Ditals:
Banca Monte dei Paschi di Siena – Ag. 13 – P.zza G. Amendola 4 – 53100 Siena:
Intestato a UNIVERSITÀ PER STRANIERI DI SIENA
IBAN IT 91 N 01030 14217 000000639357
BIC PASCITM1J25
Causale: Cognome Nome, Corso DITALS di I livello presso Apriti Sesamo ROMA, Bonus 500€
- Inviare copia del bonifico a [email protected] o via fax 06 3976107
- Il primo giorno del corso andrà consegnato il modulo di iscrizione in originale insieme a la marca da bollo da Euro 16,00.